Ce blog fait partie de la série de blogs Fluid Borders. Fluid Borders est un projet entrepris par...
Blog Category:
Que traduit-on quand on traduit ?
Ce blog fait partie de la série de blogs Fluid Borders. Fluid Borders est un projet de recherche...
Plus d’info
Toutes les oeuvres produites par Fluid Borders et Kioka publiées dans ce livret digital sont...
Les proverbes Kirundi et la Colonialité du Genre
Le Burundi et la RDC sont des pays où la tradition orale domine. L’utilisation agile de proverbes...
Valorisation or Instrumentalisation of Traditions? Debate on the Coloniality of Peace
This blog is based on several discussions on the interpretation of the first series of drawing...
Valorisation or Instrumentalisation of Traditions? Debate on the Coloniality of Peace
This blog is based on several discussions on the interpretation of the first series of drawing...
Valorisation ou Instrumentalisation des Traditions ? Débat sur la Colonialité de la Paix
Ce blog s'appuie sur plusieurs discussions sur l’interprétation des premières séries d’ateliers de...
Guha agaciro canke ukwiyitirira imico n’imigenzo? Impari kw’ikoreshwa ry’amahoro atari amahoro ukwo abarundi canke abo muri congo bayumva
Ce blog s'appuie sur plusieurs discussions sur l’interprétation des premières séries d’ateliers de...
Gucapa ku nkengera z’umupaka w’Uburundi na Congo-Bitwigisha iki?
Autrice: Astrid Jamar Iyi blog, yateguwe hishimikijwe ibice bimwe bimwe vy’inyandiko yanditse...